All my friends are superheroes – Andrew Kaufman

TITOLO: All my friends are superheroes (Tutti i miei amici sono supereroi)

AUTORE: Andrew Kaufman

EDITORE: Telegram (Meridiano Zero)

PREZZO: € 7.71 cartaceo inglese; € 6.70 cartaceo italiano

                    € 6.54 e-book inglese

 

RECENSIONE:

Tom sta cercando di risolvere un problema serio: riuscire a tornare visibile agli occhi della donna che ama per la quale è appunto invisibile da 6 mesi. La donna in questione non è una donna qualunque ma sua moglie. Tom è ormai sconsolato e si sente anche un uomo mediocre perché da un anno è circondato da supereroi. Non supereroi classici, muscolosi e perfetti, tutt’altro. La stessa moglie di Tom è una supereroina: la Perfezionista. Purtroppo però Perf, nel giorno del suo matrimonio, ha subito un incantesimo da parte del suo ex, Ipno, che le impedisce di vedere Tom (ma lei ovviamente non ne è al corrente e infatti è convinta che Tom l’abbia lasciata). Quando sta per atterrare a Vancouver Perf cerca di utilizzare i suoi poteri per dimenticare questa triste vicenda che le sta logorando il cuore e Tom ha così pochissimo tempo per cercare di farsi vedere da lei ritornando visibile.

Si tratta di una bellissima storia d’amore, molto originale e per quanto drammatica possa essere è stata anche una storia a tratti divertente. Un tributo all’amore molto toccante e che vi può riscaldare il cuore in una giornata grigia e deprimente.

Trovo poi bellissima l’idea dell’autore di parlare in questo modo dei “supereroi” i cui superpoteri sono stati utilizzati come categorie per esplorare manie, fissazioni e debolezze dell’uomo. Ve ne cito alcuni: il Bradipo, la Presenzialista, l’Ospite, Una Notte E Via e infine il Consolatore; per non dimenticarci di Perfezione, la protagonista femminile del libro.

Volevo comunque lasciarvi alcuni passaggi che mi sono piaciuti particolarmente nella speranza che capiate l’inglese (altrimenti scrivetemi nei commenti che vi darò una spiegazione):

But because they all have a superpower, and everyone they know has a superpower, having a superpower is nothing special to them. What’s special to them is not having a superpower.

[…]

‘I don’t remember a single monster before I met you,’ he’d told the Amphibian. ‘Now they seem to be all over the place.’

‘You mean there wasn’t anything you were afraid of?’ the Amphibian had asked him.

‘Lots.’

‘What did they look like?’

It was a funny question.

‘They didn’t look like anything. They were ideas’.

[…]

She was still feeling reckless. She took off his skin. She took off his nervous system. She lifted up his rib cage. His heart beat in her hand. And there, underneath it, she found a jewelled golden box. She opened it. Inside she found his hopes, his dreams and his fears. She stared at them. She was surprised to find them there and surprised at how beautiful they where. At the exact moment, the Perfectionist fell in love with Tom.

[…]

‘We’re here,’ the Clock says.

The Perfectionist open her eyes. She sees nothing.

It’s white. All white. There’s no up. There’s no down. No horizon. Nothing. It’s just white.

‘Clock, what is it?’ asks the Perfectionist. Her voice is shaky.

‘This is the future.’

‘This is the future?’ the Perfectionist asks. Her mouth is dry. She forces herself to swallow. ‘Why is the future like this?’

‘Because it hasn’t happened yet,’ says the Clock.

 

E con queste, a mio avviso, splendide citazioni, concludo dicendovi che spero veramente tanto che leggiate questo libro!

Link Amazon libro in inglese: All my friends are superheroes

Link Amazon libro in italiano: Tutti i miei amici sono supereroi

Voi lo avete letto? Cosa ne pensate? Fatemi sapere!

Vi lascio il link dove potrete trovare tutte le recensioni che ho scritto finora: Recensioni Libri

A presto lettori,

erigibbi

©

[ATTENZIONE! Sono affiliata ad amazon, dunque cliccando sui miei link e acquistando qualunque cosa percepirò una commissione per un massimo del 10% che amazon mi pagherà in buoni spendibili sul suo stesso sito e che io utilizzerò per comprare libri ed alimentare il blog ed il canale YT.
Se vuoi sostenermi compra da amazon attraverso il link sovrastante oppure attraverso questo link generico: http://amzn.to/2oDpsz8]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.